Prevod od "vi da il" do Srpski

Prevodi:

vam daje

Kako koristiti "vi da il" u rečenicama:

La compagnia aerea Mickey-Smith vi da' il benvenuto, godetevi il volo!
Dobro došli kod Miki Smita, molim vas uživajte u letu!
E questo vi da' il diritto?
Mislite da vam to daje pravo?
Chi vi da il diritto di decidere queste assegnazioni?
Šta tebi daje pravo da odlučiš šta će ko da dobije?
Camelot vi da' il benvenuto, Lord Bayard di Mercia.
Camelot ti izražava dobrodošlicu, Lorde Bayard od Mercie.
Quest'uomo gentile vi da' il benvenuto.
I ovaj divni èovek vam želi dobrodošlicu.
Il capitano Thi-Sen vi da' il benvenuto nella sua casa e spera che veniate in pace.
Poglavica Thi-Sen vam želi dobrodošlicu u svoj dom i nada se da dolazite u miru.
Il fatto che il governo abbia finanziato il progetto non vi da' il diritto di continuare a tormentarmi.
Samo zato što država financira ovaj projekt ne daje vam za pravo da me nastavljate uznemiravati.
La Anubis Airlines vi da' il benvenuto a Dallas, la destinazione piu' accogliente per i vampiri nel grande Stato del Texas.
Anubis Airlines vam želi dobrodošlicu u Dallas, destinaciju gde se najbolje ugaða vampirima, u divnoj državi Teksas.
Al culmine di tutto questo, vi da' il figlio che avete sempre voluto.
I još uz sve to dala vam je sina koga ste oduvek želeli.
Cosa vi da' il diritto di giudicarci... eh?
Ko ti daje pravo da nam sudiš?
Cosa vi da' il diritto di giocare a fare Dio?
Šta ti daje pravo da glumiš Boga?
K-100 vi da' il benvenuto al nostro piu' grande evento!
Radio K-100 vam želi dobrodošlicu na glavni dogaðaj!
Non vi da' il diritto di venire qui senza preavviso, ma va bene.
To ne znaèi da možete da banete tek tako, nenajavljeni, ali nema veze.
Percio', mio fratello, il duca di Gandia, il gonfaloniere dell'esercito papale, vi da' il benvenuto a Roma.
Onda vam moj vrat, vojvoda od Gandije, stjegonoša papinske vojske, želi dobrodošlicu u Rim.
Cavalieri di Nemeth, Camelot vi da' il benvenuto e vi porge la mano dell'amicizia.
Vitezovi Nemetha, Camelot vam želi dobrodošlicu i pruža ruku prijateljstva.
Cosa diavolo vi da' il diritto di nascondermi una denuncia contro il mio studio?
Sto to vama daje za pravo da od mene skrivate tuzbu protiv moje tvrtke?!
Chi vi da' il diritto di interferire?
Šta vam daje pravo da se mešate?
Cosa vi da' il diritto di nascondercelo?
Šta vam daje za pravo da to krijete od nas?
Potete tutti andare, dopo aver scritto un tema descrivendo chi credete di essere e cosa vi da il diritto di rubare nel mio negozio.
Možete iæi kad napišete esej opisujuæi ko ste vi, i ko vam daje pravo da kradete u mojoj radnji.
Il che non vi da' il diritto di ucciderlo.
Što ti ne daje za pravo da ga ubiješ.
Ok, cosa vi da' il diritto...
Ok. Ono što vam daje pravo...
Sua maesta' re Joffrey vi da' il benvenuto in suo nome.
Његова висост Краљ Џофри вам жели добродошлицу.
Il dottor Shepherd vi da' il benvenuto e si scusa... di non poter essere qui con voi questa sera.
Др Схепхерд вас поздравља све и жали што није могао да бити овде са вама вечерас.
Chi vi da' il diritto di fare uno stupido gioco su Terrance e Phillip?
Šta vam daje pravo da pravite tu glupu igricu?
Ma no, questo non vi da' il diritto di comportarvi come vi pare.
Ne, to vam ne daje pravo da se ponašate kako god hoćete.
2.6632311344147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?